Copenaghen punto zero

Copenaghen punto zero. La vita tra due morti

di Neviana Calzolari
con Donatella Allegro
regia di Christian Caiumi
in collaborazione con Associazione Culturale Effettica

---

Copenaghen punto zero. La vita tra due morti è il primo libro di Neviana Calzolari (Giovane Holden Editore, 2018).

Debutto: 21 ottobre 2018 – Circolo Arci Ribalta di Vignola (MO)

Il 6 marzo 2020 replica al Teatro dell’ABC di Bologna.

Copenaghen punto zero. La vita tra due morti è l’esordio letterario di Neviana Calzolari (Giovane Holden Editore, settembre 2018).
Grazie all’incontro tra l’autrice, il videomaker Christian Caiumi, l’attrice Donatella Allegro e la musicista Tyng Tiffany, Copenaghen è diventato prima un radiodramma (ascoltabile su NEURadio) e poi uno spettacolo teatrale, che è andato in scena in anteprima all’interno della scuola di politica di genere organizzata dall’Associazione “Le Funambole” nell’agosto 2018.

Tra gli arredi e le macerie di una casa senza tempo, una figura anfibia, talvolta mascherata, rivive le immagini di un’intera vita alla ricerca di se stessa e delle soglie che hanno segnato i mutamenti, le transizioni, le prese di consapevolezza del proprio farsi persona. Muovendosi tra sedie accatastate, teli bianchi che coprono resti e ricordi, illuminata da un filo di luce che dà speranza e insieme tormento, una donna si interroga, sfida certezze e paure, a partire dai luoghi e dalle relazioni che abita.

«Evocare l’esperienza della transizione di identità sessuale come destino misterioso, potenza, energia vitale, attraverso testi che la possano richiamare nei suoi significati e passaggi esistenziali più profondi, dalle sue premesse che in qualche modo possano rievocare la vita-non vita (morte) di prima della transizione dalla quale essa nasce, per seguirne poi lo sviluppo fino a quella che potrebbe essere la prefigurazione di una morte quale esito conclusivo di una vita autentica.

Trasmettere quindi in particolare l’idea che la transizione di identità sessuale è il sorgere di una vita che si colloca tra due morti (una prima morte celata dietro una non-vita, una seconda morte quale termine di una vita vera e autentica).

Inoltre evocare come nell’esistenza di ogni essere umano, trans o no, la nostra identità tenda a essere fissata e cristallizzata in momenti, in passaggi decisivi, che lasciano dietro di noi tensioni irrisolte che condizioneranno per sempre la nostra vita, il modo in cui ci rapportiamo agli altri, fino a quando eventi esterni traumatici (come affrontare la morte) ci costringono a scegliere nuovamente se confermare le nostre decisioni precedenti o se metterle in discussione. E cosa è il senso della vita se non interrogarsi su ciò che ci è capitato di essere o di diventare nella nostra dimensione più intima e autentica? E quindi di avere il coraggio di tradurre anche socialmente questo destino? La vita di una persona transessuale è una delle manifestazioni più forti ed estreme del destino esistenziale e mortale di ogni essere umano.» (Neviana Calzolari)